Ex-Aequo signifie : qui est sur le même rang, qui est égal.
Transformé légèrement pour le domaine équestre, le Ex devient un X comme celui au centre d'un manège et comme le carrefour où se rencontrent deux trajectoires, deux chemins. Aequo devient E...